國家藥監(jiān)局與以色列衛(wèi)生部簽署《關(guān)于藥品、醫(yī)
日期：2020-12-09 08:43:52 | 點擊：
2020年12月8日上午，國家藥監(jiān)局局長焦紅與以色列駐華大使何澤偉在京簽署了《中華人民共和國國家藥品監(jiān)督管理局與以色列國衛(wèi)生部關(guān)于藥品、醫(yī)療器械和化妝品監(jiān)管領(lǐng)域合作意向聯(lián)合聲明》（以下簡稱《聯(lián)合聲明》），旨在進一步促進雙方藥品、醫(yī)療器械和化妝品監(jiān)管交流與合作。
《聯(lián)合聲明》簽署之前，焦紅局長、徐景和副局長與何澤偉大使一行進行了工作會談。焦紅表示，習(xí)近平主席與內(nèi)塔尼亞胡總理于2017年3月共同宣布中以建立創(chuàng)新全面伙伴關(guān)系，將醫(yī)療衛(wèi)生確定為兩國重點合作的領(lǐng)域之一。雙方有責(zé)任共同落實好兩國領(lǐng)導(dǎo)人達成的重要共識，以《聯(lián)合聲明》的簽署為契機，進一步加強在藥品、醫(yī)療器械和化妝品監(jiān)管領(lǐng)域的合作。何澤偉表示，近年來中以兩國藥品、醫(yī)療器械和化妝品的貿(mào)易額不斷增長，以方對雙方藥品、醫(yī)療器械和化妝品監(jiān)管合作十分重視。受以色列衛(wèi)生部長委托，何澤偉代表以色列衛(wèi)生部與國家藥監(jiān)局共同簽署《聯(lián)合聲明》。焦紅表示，中國藥品監(jiān)管部門與以色列衛(wèi)生部長期以來保持著良好的交流與合作關(guān)系。兩國在藥品、醫(yī)療器械和化妝品產(chǎn)業(yè)方面的合作潛力巨大，前景廣闊。焦紅對何澤偉對中以兩國藥品、醫(yī)療器械和化妝品監(jiān)管事業(yè)的關(guān)心和支持表示感謝，希望雙方共同努力，進一步加強雙邊交流與合作，為保護和促進兩國公眾健康做出更大的貢獻。
MaYo梅奧醫(yī)學(xué)翻譯公司是專業(yè)的醫(yī)學(xué)翻譯解決方案供應(yīng)商，提供專業(yè)的醫(yī)學(xué)翻譯，醫(yī)藥翻譯，醫(yī)療翻譯，醫(yī)療器械翻譯和醫(yī)學(xué)論文潤色發(fā)表服務(wù)，語種涵蓋英語翻譯,日語翻譯,韓語翻譯,德語翻譯,法語翻譯，服務(wù)地域覆蓋北京,上海,廣州,深圳,天津,蘇州,鄭州,濟南,青島等全國城市和海外。無論遇到任何醫(yī)學(xué)翻譯問題，我們隨時為您提供服務(wù)。