“買單”的那些事兒英語要咋說？（請客？下次
日期：2022-01-21 09:33:47 | 點擊：
文章轉(zhuǎn)載自 21英語微商城 21世紀英文報
你會用英語買單嗎？
“各付各的”、“AA制”、“這次我請客！”
提出請客：
This one is on me.
這回我請客。
It’s my treat.
我請客。
Let me take care of this.
讓我來結(jié)賬吧。
I’ve got this.
我來付錢吧。
向服務(wù)員索要賬單：
· Excuse me. Can I have my bill please? Thank you.
不好意思，可以結(jié)賬嗎？謝謝。
· May I have the bill? Thanks.
我可以買單嗎？謝謝。
提出各付各的：
· Shall we pay separately?
我們要分開結(jié)賬嗎？
· I will pay for my share.
我來付我自己的那份。
提出平攤：
· Shall we split the bill?
我們來平攤費用吧？
· Do you want to go halves?
你想各付一半嗎？
請求同伴幫忙墊錢：
· Can you cover for me? I’ll pay you back later.
你能幫我墊付一下嗎？我稍后還給你。
· Could you pick up the bill? I’ll send you the money.
你能先幫忙結(jié)賬嗎？我把錢轉(zhuǎn)給你。
MaYo梅奧醫(yī)學翻譯公司是專業(yè)的醫(yī)學翻譯解決方案供應(yīng)商，提供專業(yè)的醫(yī)學翻譯，醫(yī)藥翻譯，醫(yī)療翻譯，醫(yī)療器械翻譯和醫(yī)學論文潤色發(fā)表服務(wù)，語種涵蓋英語翻譯,日語翻譯,韓語翻譯,德語翻譯,法語翻譯，服務(wù)地域覆蓋北京,上海,廣州,深圳,天津,蘇州,鄭州,濟南,青島等全國城市和海外。無論遇到任何醫(yī)學翻譯問題，我們隨時為您提供服務(wù)。